59 posts tagged “news”

Les autorités de la "Région Autonome du Tibet" projettent d’investir quelque 3 milliards de dollars (plus de 2 milliards d’euros) dans 22 projets industriels, a affirmé Chine Nouvelle le 5 septembre 2008.
Ce plan inclut dix projets miniers, ainsi que d’autres dans les secteurs des matériaux de construction, de la médecine et l’alimentation, et de l’établissement de cinq zones de développement industriel dans les cinq ans, a ajouté l’agence officielle, citant un responsable de la commission locale du développement économique.
Les autorités entendent ainsi accélérer le développement industriel et la croissance du Tibet où le secteur industriel ne compte que pour 7,5% du produit intérieur brut, selon les statistiques 2007 citées par Chine Nouvelle.
L’agence avait un peu plus tôt annoncé que le géant chinois de l’aluminium, Chinalco, avait établi le 3 septembre 2008 au Tibet une filiale dotée d’un capital de 36,5 millions de dollars pour explorer et exploiter les ressources minérales du Toit du monde.
Cette région passe pour être très riche en ressources minières, avec plus de 100 minerais différents identifiés selon des rapports de médias chinois, dont les plus grandes réserves de cuivre et de chrome de Chine. Ces ressources sont toutefois difficilement exploitables en raison des conditions géographiques notamment, mais depuis la mise en service en juillet 2006 du train reliant Pékin au Tibet, dénoncé par les Tibétains en exil comme un outil de colonisation chinoise, les projets et échanges semblent s’accélérer, mettant en danger l’éco-système tibétain, selon les dires mêmes d’experts chinois.

Source AFP 5 sept. 2008

Taktser Rinpoche (Thupten Jigme Norbu), le frère aîné du Dalaï Lama qui fut l’un des combattants pour l’indépendance du Tibet, est décédé aux Etats-Unis à l’âge de 86 ans, le 5 septembre 2008, après une longue maladie (depuis 2002).
Son décès survient alors que le Dalaï Lama venait juste de sortir de l’hôpital de Mumbaï (Bombay) où il avait subi des examens faisant suite à une douleur abdominale, considérée finalement comme sans gravité.

Thupten Jigme Norbu est né en 1922 dans le village de Taktser et fut reconnu par le 13ème Dalaï Lama à l’âge de 3 ans comme Tulkou (réincarnation) de l’abbé du monastère local, puis fit ses études au monastère de Kumbum en Amdo (aujourd’hui le Qinghaï) dont il devint l’Abbé à l’âge de 27 ans. Il était donc une personnalité religieuse reconnue avant même la naissance du Dalaï Lama.
En 1950, alors que le Dalaï Lama était à Lhassa, des officiels chinois ont tenté de persuader Taktser Rinpoche d’aller voir son frère le Dalaï Lama et de le persuader d’accepter la "libération pacifique" du Tibet.
Taktser Rinpoche accepta, mais échappa à son escorte et informa le Dalaï Lama de ses doutes sur les intentions du pouvoir communiste au Tibet. Il incita fortement son frère à fuir le Tibet vers l’Inde (ce qu’il fit seulement après le soulèvement populaire du 10 mars 1959).
En 1951, Taktser Rinpoche fut le premier Tibétain à se réfugier aux Etats-Unis et en 1979, il fonda le "Tibetan Culture Center" (Centre de culture tibétaine), renommé ultérieurement "Tibetan Mongolian Buddhist Cultural Center" (Centre culturel bouddhiste tibéto-mongol) à Bloomington dans l’Indiana aux E-U, où il enseigna jusqu’à sa retraite, et le "International Tibet Independence Movement" (association Mouvement International pour l’indépendance du Tibet) en 1995. Il fut également représentant du gouvernement tibétain en exil au Japon et aux Etats-unis.
Marié à Kunyang Norbu, il avait eu avec elle trois fils : Lhundup Norbu, 46 ans, Kunga Norbu, 45 ans et Jigme, 42 ans.

Thubten Jigme Norbu est l’auteur de différents ouvrages et textes dont son autobiographie "Tibet is my country" [1], "Tibet, an account of the history, the religion and the people of Tibet" [2], et "Tibet, patrie perdue" [3] (ouvrages actuellement indisponibles (neufs) en français).

Taktser Rinpoché et le Dalaï Lama avaient des points de vue très différents sur la question de l’avenir du Tibet, le Dalaï Lama prônant depuis 1987 une "Voie médiane [4]", devant aboutir à une autonomie véritable pour le Tibet, alors que Taktser Rinpoche a toujours milité pour une indépendance complète, mais ceci n’a jamais affecté les bonnes relations entre les deux frères.

Source : Phayul 6 septembre 2008

Le Gouvernement tibétain en exil va présenter lors de la prochaine rencontre prévue en octobre avec les autorités chinoises un plan détaillé sur l’autonomie du Tibet, a indiqué dans une interview l’émissaire spécial du Dalaï Lama pour ces négociations, Kelsang Gyaltsen.
"Lors de cette huitième réunion (de négociations depuis 2002), on jouera pratiquement le tout pour le tout. Nous allons présenter un plan détaillé, décrivant la manière dont nous nous représentons l’autonomie au Tibet", a-t-il déclaré dans l’hebdomadaire Der Spiegel paru le 4 août 2008.
"Au cas où la partie chinoise réagirait positivement, nous pourrions proposer de premières mesures concrètes, par exemple un pèlerinage du Dalaï Lama en Chine. Un tel développement peut conduire à une rencontre entre Sa Sainteté et le président chinois et donner l’impulsion décisive", a-t-il estimé.
"Nous avons eu vent que des dirigeants militaires chinois plaidaient pour une détente dans la question tibétaine (...) et, dans le bureau politique, les "réformateurs" auraient apparemment une courte majorité de cinq contre quatre", a-t-il relevé.

Le négociateur tibétain a souligné que la dernière rencontre début juillet "n’avait pas apporté de succès tangibles". "Les représentants du parti communiste voulaient seulement évoquer des questions personnelles touchant le Dalaï Lama, et nous au contraire, faisions valoir qu’il s’agissait de 6 millions de Tibétains, de leur bien-être, de leurs droits fondamentaux et de leur avenir".
"La délégation de Pékin voulait aussi que le Dalaï Lama rompe ouvertement avec le Tibetan Youth Congress (Congrès des jeunes Tibétains) qu’elle traitait d’"organisation terroriste". Cette organisation refuse globalement la violence, "même si, à la différence du Dalaï Lama, elle lutte pour l’indépendance du Tibet", a remarqué l’émissaire tibétain.

Il a confirmé que, début juillet, sa délégation avait failli arrêter le dialogue sino-tibétain, la partie adverse se refusant à une déclaration commune obligeant les parties à la poursuite du dialogue. Finalement, elle a accepté de le continuer à la demande de Pékin.

Alors que l’attention est concentrée sur les Jeux olympiques, M. Gyaltsen a dénoncé "la campagne "patriotique" de rééducation en cours" au Tibet, par laquelle "les gens sont contraints d’abjurer leur allégeance" à leur chef spirituel.
"Nous savons que beaucoup de moines le refusent", "ils sont arrêtés et maltraités".
"Nous avons aussi appris que pendant le temps des compétitions olympiques, des étudiants tibétains doivent être éloignés de Pékin", a-t-il dit.

Source : AFP 04 août 2008

La justice espagnole s’est déclaré le 5 août 2008 compétente [1] pour instruire une nouvelle plainte pour génocide déposée à Madrid contre sept responsables politiques et militaires chinois après la répression des troubles de la mi-mars au Tibet.
Cette plainte déposée le 9 juillet 2008 par le Comité de soutien au Tibet (CAT) et deux autres associations pro-tibétaines, vise sept responsables chinois, dont le ministre chinois de la Défense, Liang Guanglie.

Les plaignants estiment que la répression des troubles au Tibet par les autorités chinoises, à partir du 10 mars dernier, est constitutive "de crimes contre l’humanité par élimination systématique et généralisée de Tibétains, de blessures graves, tortures et disparitions forcées".
Cette répression "a consisté en une attaque généralisée et systématique contre la population civile tibétaine, causant au moins 203 morts, plus de 1 000 blessés graves et 5 972 arrestations illégales et disparitions", dénonce encore cette plainte. (Pékin assure qu’un seul Tibétain a été tué par les forces de sécurité et que les émeutiers ont tué 21 personnes lors des graves troubles de la mi-mars au Tibet et dans les régions environnantes).
Le directeur du Comité de soutien, Alan Cantos, s’est dit le 5 août au soir soir très satisfait de ce développement.
"Nous sommes fous de joie pour les victimes et le peuple tibétain, pour la justice en général et la répercussion que cela peut avoir sur ce monde d’inconstance politique, d’avidité économique et de passivité en général vis à vis des pays puissants", a-t-il déclaré .

La plainte jugée le 5 août 2008 recevable par l’Audience nationale, à trois jours de l’ouverture des JO, a été déposée en complément d’une plainte contre des dirigeants chinois déjà déposée en 2006 [2] par le CAT.
La plainte de 2006 [2], pour "génocide, crimes contre l’humanité, torture et terrorisme contre le peuple tibétain" visait l’ancien président chinois Jiang Zemin [3], l’ex-Premier ministre Li Peng [4] et cinq présumés responsables de la répression au Tibet dans les années 1980-90.
Cette première plainte est actuellement instruite par un juge de l’Audience nationale, qui centralise également les dossiers de terrorisme en Espagne.
Dans son procès verbal publié le 5 août, le tribunal annonce également qu’il cite à comparaître les plaignants comme témoins les 4 et 10 septembre prochains afin qu’ils expriment oralement leurs griefs sur la répression de mars au Tibet.

Cette prise de position de la justice espagnole est bien différente de la position du Comité olympique espagnol (COE) qui s’est exprimé ce même jour (5 août 2008) devant les athlètes espagnols :
Le président du COE, Alejandro Blanco, a averti ses athlètes qu’ils s’exposaient à une expulsion des Jeux olympiques de Pékin s’ils s’y livraient à des déclarations à "contenu politique".
"On ne peut pas faire de déclarations à contenu politique dans la zone olympique (...). On ne peut écrire dans la presse. La conséquence, c’est le retrait de l’accréditation et le retour à la maison. Nous sommes tous majeurs. C’est le moment du sport et des sportifs, celui de la politique en sera un autre. Je devais vous le dire", a ajouté le responsable du COE.

Cette prise de position du COE a été qualifiée "d’inacceptable" par la section espagnole d’Amnesty International. Esteban Beltran, président d’Amnesty Espagne, a demandé à Alejandro Blanco de rectifier cette déclaration. Il a par ailleurs demandé au gouvernement espagnol d’intervenir dans cette affaire pour réaffirmer qu’il n’accepterait aucune restriction à la liberté d’expression des sportifs espagnols à Pékin.

Source : AFP 5 août 2008